Télécharger la fiche technique Fiche technique
Vidéo produit Vidéo produit
Avec des raccords à bride selon DIN 1092-1
Contrôleur de circulation sous vide PN 10 | PN 16 | PN 25 | PN 40
Sans engagement • Réponse généralement sous 24 h
DN 15 – 50 brides de recouvrement carrées
DN 65 – 200 brides de recouvrement rondes
Le verre-regard sous vide type 550V est une armature de hublot d'observation conçue pour les applications sous pression négative et destinée à la surveillance visuelle dans les tuyauteries. Il permet de contrôler de manière fiable les fluides liquides et gazeux directement dans le processus et convient particulièrement aux applications qui exigent, outre le contrôle visuel, une excellente étanchéité sous vide.
L'armature est fabriquée sur la base de la DIN 11869 (ancienne DIN 3237) et est destinée au montage entre des brides DIN/EN. La version standard est réalisée avec des raccordements à bride selon DIN EN 1092-1 PN 10/40. Le verre-regard peut ainsi être intégré de manière sûre et adaptée à la conception dans des systèmes de tuyauterie et des installations existants.
Contrairement aux versions standard, le type 550V est spécialement conçu et testé pour une utilisation sous vide. L'étanchéité est assurée par du novaflon® 500. Il s'agit d'un matériau d'étanchéité en PTFE expansé multidirectionnel qui se distingue par une grande résistance chimique, une bonne stabilité mécanique et d'excellentes propriétés d'étanchéité.
Le système d'étanchéité est conçu pour une plage de température de -60 °C à +200 °C. L'aptitude aux applications sous vide jusqu'à 2 mbar absolus a été démontrée par un laboratoire d'essais externe indépendant. Le verre-regard sous vide type 550V convient ainsi particulièrement aux procédés dans lesquels la sécurité de fonctionnement et l'étanchéité sous vide sont prioritaires.
La conception ainsi que les calculs ont fait l'objet d'un examen préalable par TÜV SÜD Industrie Service GmbH. Nous garantissons ainsi un niveau de sécurité maximal pour votre processus.
Le verre-regard sous vide type 550V est fabriqué en standard en acier inoxydable moulé 1.4408 et convient ainsi aux domaines d'application industriels soumis à des contraintes de corrosion.
Pour les applications présentant des exigences accrues en matière de résistance à la corrosion et de compatibilité avec les fluides, des exécutions spéciales sont également possibles sur demande. L'armature peut ainsi être adaptée de manière ciblée à des conditions de service exigeantes.
Le matériau de verre utilisé en standard est du verre borosilicaté thermiquement précontraint selon DIN 7080 (MAXOS®).
Pour améliorer le contrôle visuel du processus, le verre-regard peut être équipé en option d'une lampe LED. Pour une utilisation dans les zones à risque d'explosion, des lampes LED avec homologation ATEX sont également disponibles sur demande.
Les domaines d'application typiques comprennent les systèmes de tuyauterie de l'industrie chimique, de la pétrochimie, de la construction industrielle d'installations ainsi que de la construction d'appareils. L'armature constitue également une solution fiable dans d'autres applications de génie des procédés dans lesquelles le débit et l'état du fluide doivent être contrôlés sous vide.
Le verre-regard sous vide type 550V constitue notamment une solution adaptée aux procédés qui exigent, outre une bonne résistance chimique, une étanchéité fiable sous vide (pression négative).
| DN | 15 | 20 | 25 | 32 | 40 | 50 | 65 | 80 | 100 | 1251 | 1501 | 2001 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| D (PN10) | 95 | 105 | 115 | 140 | 150 | 165 | 185 | 200 | 220 | 250 | 285 | 340 |
| D (PN16) | 95 | 105 | 115 | 140 | 150 | 165 | 185 | 200 | 220 | 250 | 285 | 340 |
| D (PN25) | 95 | 105 | 115 | 140 | 150 | 165 | 185 | 200 | 235 | 270 | 300 | - |
| D (PN40) | 95 | 105 | 115 | 140 | 150 | 165 | 185 | 200 | 235 | 270 | 300 | - |
| BL | 130 | 150 | 160 | 180 | 200 | 230 | 290 | 310 | 350 | 400 | 480 | 600 |
| D1 | 32 | 32 | 48 | 48 | 65 | 80 | 80 | 100 | 125 | 150 | 175 | 175 |
| 1) Conformément à DIN 11869 | ||||||||||||
Le verre-regard sous vide type 550V est conçu pour la surveillance visuelle de milieux liquides et gazeux dans les tuyauteries en conditions de vide. Il présente une plage de températures de –60 °C à 200 °C. Il convient notamment aux applications de génie des procédés où, outre le contrôle visuel, une grande étanchéité en domaine de vide est requise.
La version type 550V est adaptée aux applications sous vide jusqu'à 2 mbar absolu (− 0,998 bar(g)). Ainsi, le verre-regard peut être utilisé dans des procédés où les versions standard soumises à une dépression atteignent leurs limites.
La différence essentielle réside dans le système d'étanchéité du verre-regard et dans l'essai du composant réalisé par un laboratoire d'essai externe à −60 °C à 200 °C.
Pour le type 550V, on utilise novaflon® 500 en PTFE expansé multidirectionnel. Le matériau d'étanchéité est chimiquement résistant, mécaniquement robuste et conçu pour des tâches d'étanchéité exigeantes en domaine de vide.
Le type 550V est disponible dans les diamètres nominaux DN 15 à DN 200. L'exécution est prévue pour PN 10 et PN 16, ce qui permet de l'intégrer dans différents concepts de tuyauterie et d'installations.
