Exécution entre brides pour montage sur brides selon DIN EN 1092-1
verre-regard haute pression PN 63 | PN 100 | PN 160 | PN 250 | PN 320 | PN 400
Sans engagement • Réponse généralement sous 24 h
Le contrôleur de circulation haute pression type 520 est un hublot robuste destiné aux applications industrielles haute pression. Le hublot est intégré dans les systèmes de tuyauterie sous forme d'une exécution entre brides et permet un contrôle visuel sûr du processus ou l'éclairage traversant de fluides liquides et gazeux.
L'armature dispose de raccordements à bride selon DIN EN 1092-1 et couvre les pressions nominales PN 63 à PN 400. Le type 520 convient ainsi aux applications dans lesquelles les processus soumis à de fortes pressions de service doivent être observés de manière fiable.
Les deux fenêtres d'observation opposées permettent d'observer le processus des deux côtés ainsi que d'éclairer le fluide de manière ciblée. Les plaques de verre-regard sont fabriquées en verre borosilicaté thermiquement précontraint selon DIN 7080 de haute qualité.
Dans la version standard, le corps, les brides de raccordement et les brides de recouvrement sont fabriqués en acier inoxydable 1.4571 résistant à la corrosion. Pour les fluides fortement agressifs ou les contraintes thermiques élevées, des matériaux spéciaux particulièrement résistants tels que des alliages à base de nickel ou de l'Hastelloy peuvent être utilisés dans le cadre de constructions spéciales personnalisées.
Le contrôleur de circulation haute pression type 520 est conçu pour des conditions de procédé exigeantes et pour supporter durablement de fortes contraintes de pression et de température.
Pour les fluides particulièrement agressifs ou soumis à de fortes contraintes thermiques, des matériaux spéciaux tels que des alliages à base de nickel ou de l'Hastelloy peuvent être utilisés. Le contrôleur de circulation peut ainsi être adapté aux exigences chimiques, thermiques et liées au procédé.
Les deux fenêtres d'observation opposées sont constituées de verre borosilicaté de haute qualité selon DIN 7080. Elles permettent une observation sûre du processus depuis les deux côtés ainsi qu'un éclairage traversant ciblé du fluide.
Le hublot peut notamment être équipé de lampes LED, de disques de protection en mica, de verres-regard de sécurité fusionnés au métal ainsi que de constructions spéciales adaptées à l'application. Ces accessoires optionnels permettent d'adapter le contrôleur de circulation haute pression à des exigences accrues en matière de sécurité, de température, d'éclairage ou à des conditions de procédé particulières.
Le contrôleur de circulation haute pression type 520 est typiquement utilisé dans les systèmes de tuyauterie, les installations de génie des procédés et les procédés industriels haute pression utilisant des fluides liquides ou gazeux.
Grâce à son exécution entre brides, l'armature peut être intégrée dans la tuyauterie entre des brides selon DIN EN 1092-1. Elle convient particulièrement aux applications dans l'industrie chimique, la pétrochimie, la recherche et le développement ainsi que dans l'industrie de l'énergie.
Lorsqu'une meilleure visibilité du débit, de la couleur, de la turbidité ou de l'état du processus est nécessaire, le fluide peut être éclairé de manière ciblée.
| PN | DN | BL¹ | D1¹ | AL1¹ | AL2¹ |
|---|---|---|---|---|---|
| 63 | 25 | 230 | 45 | 175 | 140 |
| 40 | 260 | 45 | 185 | 170 | |
| 50 | 300 | 65 | 211 | 185 | |
| 65 | 340 | 8 | 239 | 220 | |
| 80 | 380 | 80 | 264 | 250 | |
| 100 | 430 | 125 | 324 | 300 | |
| 125 | 500 | 125 | 354 | 350 | |
| 150 | 550 | 160 | 435 | 400 | |
| 200 | 650 | 160 | 505 | 480 | |
| 100 | 25 | 230 | 45 | 175 | 140 |
| 40 | 260 | 45 | 190 | 170 | |
| 50 | 300 | 65 | 211 | 195 | |
| 65 | 340 | 65 | 239 | 220 | |
| 80 | 380 | 80 | 274 | 250 | |
| 100 | 430 | 125 | 354 | 290 | |
| 125 | 500 | 125 | 397 | 350 | |
| 160 | 25 | 230 | 45 | 175 | 140 |
| 40 | 260 | 45 | 195 | 170 | |
| 50 | 300 | 65 | 241 | 195 | |
| 65 | 340 | 65 | 296 | 220 | |
| 80 | 380 | 80 | 294 | 250 | |
| 250 | 25 | 230 | 48 | 196 | 150 |
| 40 | 290 | 48 | 221 | 185 | |
| 50 | 300 | 65 | 255 | 200 | |
| 65 | 340 | 65 | 279 | 230 | |
| 80 | 380 | 80 | 334 | 225 | |
| 320 | 25 | 230 | 20 | 186 | 160 |
| 40 | 260 | 20 | 201 | 195 | |
| 50 | 300 | 30 | 230 | 210 | |
| 65 | 340 | 30 | 254 | 225 | |
| 80 | 380 | 48 | 289 | 275 | |
| 400 | 25 | 280 | 20 | 210 | 180 |
| 40 | 320 | 20 | 220 | 220 | |
| 50 | 370 | 30 | 240 | 235 | |
| 1) Toutes les dimensions sont réalisées – dans la mesure où cela est constructivement possible – conformément au standard. Sinon, les indications de la confirmation de commande et du plan client s'appliquent. | |||||
Le verre-regard haute pression de type 520 est conçu pour des applications industrielles à haute pression dans des systèmes de tuyauterie et des installations de procédé. Il convient pour le contrôle visuel ou l'inspection par transparence des milieux liquides et gazeux à l'intérieur de la tuyauterie.
Le type 520 couvre les niveaux de pression PN 63, PN 100, PN 160, PN 250, PN 320 et PN 400. Le contrôleur de circulation convient donc aux applications exigeantes soumises à de fortes pressions de service.
Le type 520 est monté entre brides selon la norme DIN EN 1092-1. Cela permet d'intégrer l'appareil dans le système de tuyauterie existant.
Les deux fenêtres d'observation opposées permettent d'observer le processus des deux côtés. De plus, le milieu peut être éclairé de manière ciblée afin d'évaluer plus facilement le débit, la couleur, la turbidité ou l'état du procédé.
Le type 520 est fabriqué en standard en acier inoxydable 1.4571. Pour des environnements de procédé agressifs ou fortement sollicités thermiquement, des matériaux spéciaux tels que des alliages à base de nickel ou Hastelloy sont disponibles sur demande.
Pour le type 520, il est notamment possible d'équiper l'appareil de lampes LED, de disques de protection en mica, de verres de sécurité métalliquement fusionnés ainsi que de constructions spéciales adaptées à l'application. Des matériaux spéciaux, tels que des alliages à base de nickel ou Hastelloy, peuvent être étudiés sur demande. Ces options permettent d'adapter le verre-regard haute pression aux exigences de sécurité accrues, aux sollicitations thermiques, aux besoins d'éclairage ou à des conditions de procédé particulières.