Télécharger la fiche technique Fiche technique
Vidéo produit Vidéo produit
Hublot d’observation allongé type 330 PS 16/35
Réduire
Hublot d'inspection industriel rectangulaire en métal avec fenêtre ovale et boulons.
Indicateur de niveau en verre encadré par une plaque métallique rectangulaire avec boulons.
Témoin de niveau vertical en métal avec tube en verre.
Video | Hublot d'observation pour réservoir Type 330 – ACI armatures industrielles GmbH

Hublot d’observation allongé type 330 PS 16/35

Pour le soudage d'encastrement ou le soudage en surface

Avis Google pour aci24.com
Disponible en stock - à partir de 231,00 €

indicateur de niveau pour pressions de service jusqu'à 35 bar(g)

Configurer votre hublot d’observation

Sans engagement • Réponse généralement sous 24 h

Qualité certifiée
Données techniques
  • Revêtement en FEP ou revêtement Halar®
  • Disque de protection en mica
  • Exécution haute température
  • Exécution quasiment sans zones mortes
  • Constructions spéciales
Télécharger la fiche technique

Informations sur le produit

L'armature de hublot d'observation allongé type 330 est un hublot d'observation rectangulaire pour réservoir, destiné au soudage d'insertion ou au soudage en applique dans ou sur les parois de récipients. Elle permet un contrôle visuel fiable du niveau de liquide dans des récipients fermés tels que des chaudières, réservoirs ou silos.

Grâce à sa forme allongée, le hublot d'observation offre un champ de vision plus large que les armatures de hublots d'observation rondes et convient particulièrement aux applications dans lesquelles le niveau de remplissage doit être lu ou contrôlé directement sur le récipient.

L'armature peut être soudée au choix dans la paroi du récipient ou en applique sur celle-ci.

Aperçu du produit & données techniques

  • Produit : Hublot d'observation allongé pour réservoir
  • Désignation : Type 330
  • Construction : Hublot d'observation allongé rectangulaire
  • Type de raccordement : Pour soudage d'insertion ou soudage en applique
  • Pression nominale PS : PS 16, PS 35
  • Pression de service : Jusqu'à max. 35 bar(g)
  • Longueur de construction : 140 à 1.000 mm
  • Température :
    • jusqu'à 280 °C : verre borosilicaté selon DIN 7081
    • jusqu'à 320 °C : verre borosilicaté selon DIN 7081 avec disque de protection en mica supplémentaire
  • Fluides : Pour fluides liquides et gazeux
  • Matériau de l'armature : acier inoxydable 1.4571
  • Verre : verre borosilicaté selon DIN 7081 ou exécution comparable
  • Joints : joints plats adaptés à l'application, par ex. PTFE, NBR, novaphit® MST-XP, KlingerSil® C4400 et autres matériaux d'étanchéité
  • Options : revêtement FEP ou Halar®, disque de protection en mica, version haute température, version quasiment sans zone morte, constructions spéciales

Sélection des matériaux & options

Le hublot d'observation allongé type 330 est fabriqué en standard en acier inoxydable 1.4571 résistant à la corrosion et est conçu pour une utilisation sur des chaudières, réservoirs, silos et autres récipients fermés.

Selon l'exécution, la vitre d'observation est constituée de verre-regard réflex ou transparent en verre borosilicaté selon DIN 7081.

Différents matériaux de joints plats sont disponibles pour l'étanchéité. Ceux-ci comprennent notamment le PTFE, le NBR, le novaphit® MST-XP, le KlingerSil® C4400 ainsi que d'autres matériaux d'étanchéité adaptés aux différentes exigences en matière de fluides, de températures et de procédés.

Pour les applications dans des récipients faiblement éclairés, l'utilisation d'un verre-regard réflex selon DIN 7081 (ou comparable) est recommandée. Ces verres comportent des structures prismatiques spéciales qui réfractent et réfléchissent la lumière incidente, ce qui permet de distinguer beaucoup plus clairement le niveau de remplissage.

Si le récipient est en revanche bien éclairé, si le fluide est très clair ou si la couleur du fluide doit également rester visible, un verre-regard transparent constitue le meilleur choix. Il permet une vision directe sans altération et un contrôle optique précis du contenu.

Des verres transparents protégés par du mica permettent une utilisation à des températures élevées ou sous l'effet de la vapeur jusqu'à max. 320 °C. Des revêtements FEP ou Halar® protègent le verre borosilicaté côté fluide contre les produits chimiques agressifs ou les solutions alcalines. Il convient de noter que les verres-regard réflex ne peuvent pas être combinés avec des disques en mica ou des revêtements ; ces options sont uniquement prévues pour les verres-regard transparents.

Des versions haute température, des exécutions quasiment sans zone morte (avec verres à épaulement) ainsi que des constructions spéciales adaptées à l'application sont également possibles.

Domaines d'application

Les domaines d'application typiques du hublot d'observation allongé type 330 comprennent les chaudières, réservoirs, silos, récipients et installations techniques dans lesquels le niveau de liquide doit être contrôlé visuellement de manière fiable. L'armature convient particulièrement aux applications nécessitant une zone d'observation allongée directement sur le récipient.

Les avantages en un coup d'œil

  • Hublot d'observation allongé pour soudage d'insertion ou soudage en applique
  • Pour l'observation des procédés et le contrôle du niveau de remplissage dans des récipients fermés
  • Adapté aux chaudières, réservoirs et silos
  • Pour PS 16 et PS 35
  • Pour des pressions de service jusqu'à max. 35 bar(g)
  • Longueurs de construction de 140 à 1.000 mm (longueurs spéciales possibles sur demande)
  • Adapté aux fluides liquides
  • Fabriqué en acier inoxydable 1.4571
  • Avec verre borosilicaté selon DIN 7081
  • Disponible en version verre-regard réflex ou verre-regard transparent
  • Large choix de matériaux d'étanchéité adaptés à l'application
  • Disponible avec disque de protection en mica ainsi qu'avec revêtement FEP ou Halar®
  • Version haute température jusqu'à 400 °C possible
  • Version quasiment sans zone morte possible
  • Constructions spéciales sur demande
  1. Vis
  2. Cadre supérieur
  3. Coussinet en verre
  4. Verre-regard
  5. Joint
  6. Cadre de base
Vue éclatée d'un assemblage mécanique : vis, plaque supérieure, joints, élément central et plaque inférieure.

Plan en
coupe

Dessin technique d'une plaque de liaison mécanique avec trous et rainure (vues dessus et côté)
Dimensions
Remarques de pression PS 16
BL [mm] 140 170 220 250 300 310 350 370 400 500 600 320 700 740 800 930 1000
SL [mm] 79 124 174 204 264 264 304 324 354 454 564 564 654 694 754 884 954
Vue masquée [mm] 0 1x46 1x36 1x46 1x46 1x46 1x46 2x46 3x46
h1/h2 [mm] 20
PS max [bar(g)] 16
TS max  [°C ]¹  320
Poids [kg] 2,8 3,2 4,0 4,6 5,3 5,6 6,3 6,6 7,1 9,1 10,7 11,1 12,5 13,2 14,2 16,7 18,2

1) Dépend du matériau du verre, du matériau du joint et de l'exécution

Remarques de pression PS 35
BL [mm] 140 170 220 250 300 310 350 370 400 500 600 320 700 740 800 930 1000
SL [mm] 79 124 174 204 264 264 304 324 354 454 564 564 654 694 754 884 954
Vue masquée [mm] 0 1x46 1x36 1x46 1x46 1x46 1x46 2x46 3x46
h1/h2 [mm] 25
PS max [bar(g)] 35
TS max [°C ]¹ 280
Poids [kg] 3,4 4,0 5,0 5,7 6,6 6,9 7,8 8,2 8,8 11,3 13,3 13,8 15,6 16,4 17,7 20,8 22,6

1) Dépend du matériau du verre, du matériau du joint et de l'exécution

Aperçu rapide

max. 35 bar(g)
résistant à la chaleur jusqu'à 400 °C
pour les milieux liquides
pour les milieux gazeux
Longueurs
140 - 1000 mm
Fabrications sur mesure possibles
>50 matériaux d'étanchéité
Accessoires disponibles

FAQs

Le hublot d'observation allongé de type 330 est conçu pour des applications sur chaudières, cuves, silos et récipients fermés, où le niveau de liquide doit être contrôlé visuellement de manière fiable. L'appareil est utilisé comme indicateur de niveau et peut être soudé dans la paroi du réservoir ou soudé sur celle-ci.

Le type 330 est conçu pour les classes de pression PS 16 et PS 35. Selon l'exécution, des pressions de service allant jusqu'à 35 bar(g) sont possibles. Le hublot d'observation allongé convient donc aux applications nécessitant un hublot d'observation robuste pour le contrôle du niveau.

Le hublot d'observation allongé de type 330 peut être soudé dans la paroi du réservoir ou soudé sur celle-ci. Ainsi, l'appareil peut être positionné directement sur le réservoir et utilisé comme fenêtre d'observation pour contrôler le niveau de liquide.

Un hublot d'observation à verre réfléchissant possède des structures prismatiques spéciales qui réfractent et réfléchissent la lumière incidente. Cela permet de mieux distinguer le niveau dans des récipients mal éclairés. Un hublot d'observation transparent, en revanche, offre une vision claire et convient particulièrement lorsque le produit doit rester bien visible ou que la couleur du produit doit être évaluée. Vous trouverez ici une explication détaillée des différences entre le verre réfléchissant et le verre transparent.

Les hublots d'observation à verre réfléchissant fonctionnent avec une structure prismatique spéciale qui rend le niveau plus visible par réfraction de la lumière. Les disques de protection en mica seraient endommagés sous pression par la structure prismatique. C'est pourquoi les disques en mica et les revêtements ne sont prévus que pour les hublots d'observation transparents.

Pour le type 330, il est possible, entre autres, d'avoir des revêtements FEP ou Halar®, des disques de protection en mica, des versions haute température, des exécutions quasiment sans poches mortes ainsi que des constructions spéciales. Ces options permettent d'adapter le hublot d'observation allongé à des exigences telles que la contrainte thermique, la résistance chimique aux milieux, le nettoyage ou des situations d'installation particulières.

Portrait von Dirk Göttgens
Portrait von Dirk Göttgens

Souhaiteriez-vous une consultation personnalisée ?

Profitez de notre expertise en matière de surveillance des procédés. Notre équipe expérimentée vous conseillera judicieusement sur le choix des indicateurs de niveau les mieux adaptés à vos besoins. Prenez rendez-vous dès maintenant pour une consultation personnalisée !
Rechercher... Vos saisies sont invalides ! Veuillez nous contacter ! Pression de service possible : Épaisseur requise : Température maximale : Il s’agit d’un verre-regard standard que nous serons heureux de fabriquer pour vous. Il s’agit d’un verre-regard selon la norme DIN Il s’agit d’un verre-regard inspiré de la norme DIN , que nous serons heureux de fabriquer pour vous.