Datenblatt downloaden Datenblatt
Zwischenflansch-Ausführung für Flansche nach ASME B16.5
Zwischenflansch-Rohrschauglas ASME
Unverbindlich • Antwort i. d. R. innerhalb von 24 h
Das Rohrschauglas vom Typ 622 ist ein kompaktes Durchfluss-Schauglas mit Innengewinde zur 360°-Sichtkontrolle von flüssigen und gasförmigen Medien in Rohrleitungssystemen. Durch den transparenten Borosilikatglaszylinder ermöglicht die Armatur eine vollständige Rundumsicht auf das Prozessmedium und unterstützt die zuverlässige Beobachtung von Durchfluss, Farbe, Trübung und Prozesszustand.
Im Unterschied zu Rohrschaugläsern mit Flanschanschluss wird Typ 622 über Innengewinde nach DIN EN ISO 228-1 direkt in das Rohrleitungssystem eingebunden. Dadurch eignet sich die Armatur besonders für Anwendungen, bei denen eine platzsparende, einschraubbare Ausführung mit vollständiger Sicht auf das Medium erforderlich ist.
Typ 622 ist für die Nenndruckstufe PN 16 ausgelegt und ermöglicht je nach Ausführung Betriebsdrücke bis max. 16 barü. Die verfügbaren Nennweiten reichen von NPS 3/8" bis 2" und decken damit kompakte Anschlussgrößen in industriellen Rohrleitungssystemen ab.
Das Rohrschauglas vom Typ 622 wird in der Standardausführung aus Edelstahl 1.4571 gefertigt. Für weniger anspruchsvolle Einsatzbereiche kann Typ 622 optional mit Anschlusskörpern aus P265GH ausgeführt werden. Bei besonderen Medien-, Temperatur- oder Prozessanforderungen sind außerdem Sonderwerkstoffe wie Hastelloy®, Duplexstähle oder andere Hochleistungslegierungen auf Anfrage möglich.
Der transparente Glaszylinder besteht aus Borosilikatglas 3.3 nach DIN ISO 3585. Dadurch ermöglicht das Rohrschauglas eine vollständige 360°-Sicht auf das Medium und unterstützt die direkte visuelle Kontrolle von Durchfluss, Farbe, Trübung oder Schaumbildung.
Für die Abdichtung stehen zahlreiche Flachdichtungswerkstoffe zur Verfügung. Dazu gehören PTFE, NBR, novaphit® MST-XP, KlingerSil® C4400 sowie weitere Dichtungsmaterialien für unterschiedliche Medien-, Temperatur- und Druckanforderungen.
Für Einbausituationen mit erhöhter mechanischer Gefährdung sind optionale Schlagschutzmäntel erhältlich. Ein Schlagschutzmantel aus PETg oder Lochblech schützt den Borosilikatglaszylinder vor äußeren Einwirkungen, beispielsweise bei Einbau unter Laufstegen oder in exponierten Anlagenbereichen.
Das Rohrschauglas vom Typ 622 wird in Rohrleitungssystemen eingesetzt, in denen flüssige oder gasförmige Medien direkt über eine kompakte Gewindeausführung visuell kontrolliert werden sollen.
Durch die Innengewindeanschlüsse eignet sich die Armatur besonders für Anwendungen, bei denen ein Rohrschauglas ohne Flanschverbindung in eine Rohrleitung eingeschraubt werden soll. Die vollständige Rundumsicht durch den Borosilikatglaszylinder ermöglicht die Beurteilung von Durchfluss, Farbe, Trübung, Schaumbildung oder Medienzustand im laufenden Prozess.
Typische Einsatzbereiche sind verfahrenstechnische Anlagen, chemische und pharmazeutische Prozesse, Lebensmittel- und Getränkeanwendungen, Wasser- und Abwassertechnik, Energieanlagen sowie der allgemeine Anlagen- und Apparatebau.
Durch die kompakte Gewindeausführung lässt sich Typ 622 auch bei begrenztem Bauraum integrieren. Die nahezu totraumfreie Ausführung kann bei Anwendungen mit erhöhten Anforderungen an Prozesshygiene von Vorteil sein.
| NPS | 1/2“ | 3/4“ | 1“ | 1 1/4“ | 1 1/2“ | 2“ | 2 1/2“ | 3“ | 4“ | 5“ | 6“ | 8“ | 10“ | 12“ | 14“ | 16“ | 18“ | 20“ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Di [mm] | 16 | 21 | 27 | 35 | 41 | 53 | 63 | 78 | 102 | 128 | 154 | 203 | 255 | 305 | 336 | 386 | 437 | 487 |
| Da [mm] | 35 | 43 | 51 | 63 | 73 | 92 | 105 | 127 | 157 | 186 | 216 | 270 | 324 | 381 | 413 | 470 | 534 | 584 |
| Gew.¹ ³ | 0,09 | 0,13 | 0,18 | 0,26 | 0,34 | 0,53 | 0,77 | 0,95 | 1,34 | 1,72 | 2,16 | 2,99 | 3,77 | 4,91 | 5,2 | 6,5 | 8,5 | 9,4 |
| Gew.² ³ | 0,04 | 0,07 | 0,09 | 0,13 | 0,17 | 0,26 | 0,33 | 0,47 | 0,66 | 0,84 | 1,06 | 1,47 | 1,85 | 2,42 | 2,67 | 3,33 | 4,36 | 4,81 |
| PS¹ ⁴ | 20 | 20 | 20 | 20 | 20 | 20 | 20 | 20 | 20 | 19 | 16 | 15 | 10 | 10 | 10 | 10 | 10 | 10 |
| PS² ⁴ | 19 | 18 | 16 | 16 | 16 | 16 | 14 | 14 | 10 | 10 | 8 | 8 | 6 | 6 | 6 | 6 | 6 | 6 |
| ¹Borosilikatglas ²Acrylglas ³Gewicht in [kg] für L = 50mm ⁴max. Betriebsdruck in [barü] Andere Werkstoffe, Größen, Baulängen und Flanschstandards auf Anfrage | ||||||||||||||||||
Das Glasring-Rohrschauglas vom Typ 640A ist für die visuelle Prozess- und Durchflusskontrolle in Rohrleitungssystemen mit ASME-Flanschverbindungen ausgelegt. Es eignet sich für flüssige und gasförmige Medien und ermöglicht durch den transparenten Glasring eine vollständige 360°-Sicht auf das Medium.
Im Gegensatz zu Rohrschaugläsern, z. B. Typ 620, sind beim Glasring Typ 640A auch relativ hohe Betriebdrücken in großen Nennweiten möglich, die bei einem Glaszylinder nicht möglich wären.
Der Typ 640A wird als Zwischenflansch-Ausführung zwischen Flanschen nach ASME B16.5 Class 150 lbs RF montiert. Dadurch kann die Armatur kompakt in bestehende ASME-Flanschverbindungen integriert werden.
Der Typ 640A ist für die Druckklasse Class 150 lbs ausgelegt. Je nach Nennweite, Werkstoff und Ausführung sind Betriebsdrücke bis max. 20 barü möglich. Bei größeren Nennweiten oder abweichenden Werkstoffen kann der zulässige Betriebsdruck niedriger ausfallen.
Typ 640A ist für Flanschverbindungen nach ASME B16.5 Class 150 lbs RF ausgelegt. Dadurch eignet sich die Armatur für Rohrleitungssysteme, die nach ASME-Standard ausgeführt sind.
Das Glasring-Rohrschauglas vom Typ 640A ist in den Nennweiten NPS ½" bis 20" erhältlich. Andere Größen, Baulängen und Flanschstandards sind auf Anfrage möglich.
