Datenblatt downloaden Datenblatt
Produktvideo Produktvideo
mit Flanschanschlüssen nach DIN EN 1092-1
Rohrschauglas für Betriebsdrücke bis max. 16 barü
Unverbindlich • Antwort i. d. R. innerhalb von 24 h
Das Rohrschauglas vom Typ 620 ist ein Durchfluss-Schauglas zur 360°-Sichtkontrolle von flüssigen und gasförmigen Medien in Rohrleitungssystemen. Durch den transparenten Borosilikatglaszylinder ermöglicht die Armatur eine vollständige Rundumsicht auf das Prozessmedium und unterstützt die zuverlässige Beobachtung von Durchfluss, Farbe, Trübung und Prozesszustand.
Das Rohrschauglas ist mit Flanschanschlüssen nach DIN EN 1092-1 ausgeführt und kann normgerecht in bestehende Rohrleitungssysteme integriert werden. Je nach Nennweite ist der Typ 620 für Betriebsdrücke bis max. 16 barü ausgelegt.
Das Rohrschauglas vom Typ 620 wird in der Standardausführung mit Flanschen aus Edelstahl 1.4571 gefertigt.
Für weniger anspruchsvolle Einsatzbereiche kann das Rohrschauglas optional mit Flanschen aus P265GH ausgeführt werden.
Bei besonderen Medien-, Temperatur- oder Prozessanforderungen sind außerdem Sonderwerkstoffe wie Hastelloy®, Duplexstähle oder andere Hochleistungslegierungen auf Anfrage möglich.
Der transparente Glaszylinder besteht aus Borosilikatglas 3.3 nach DIN ISO 3585. Dadurch ermöglicht der Typ 620 eine vollständige 360°-Sicht auf das Medium.
Für die Abdichtung stehen zahlreiche Flachdichtungswerkstoffe zur Verfügung. Dazu gehören unter anderem PTFE, NBR, novaphit® MST-XP, KlingerSil® C4400 sowie weitere Dichtungsmaterialien für unterschiedliche Medien-, Temperatur- und Druckanforderungen.
Für Einbausituationen mit erhöhter mechanischer Gefährdung sind optionale Schlagschutzmäntel erhältlich. Ein Schlagschutzmantel aus PETg oder Lochblech schützt den Borosilikatglaszylinder vor äußeren Einwirkungen, beispielsweise bei Einbau unter Laufstegen oder in exponierten Anlagenbereichen.
Das Rohrschauglas Typ 620 wird typischerweise in Rohrleitungssystemen, verfahrenstechnischen Anlagen und industriellen Prozessen mit flüssigen oder gasförmigen Medien eingesetzt.
Durch die vollständige Rundumsicht eignet sich die Armatur besonders für Anwendungen, bei denen der Durchfluss, die Farbe, die Trübung oder der Zustand eines Mediums direkt in der Rohrleitung visuell kontrolliert werden soll.
Typische Einsatzbereiche sind die Chemieindustrie, Lebensmittelindustrie, Pharmaindustrie, Energieindustrie, Wasser- und Abwassertechnik sowie allgemeine Anlagen- und Verfahrenstechnik.
Dank der präzisen Abstimmung von Flansch, Dichtung und Glas kann die Armatur nahezu totraumfrei ausgeführt werden und eignet sich dadurch auch für hygienisch anspruchsvolle Prozesse.
| DN | 15 | 20 | 25 | 32 | 40 | 50 | 65 | 80 | 100 | 125 | 150 | 200 | 250⁴ | 300⁴ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| K [mm] | 65 | 75 | 85 | 100 | 110 | 125 | 145 | 160 | 180 | 210 | 240 | 295 | 350 | 410 |
| DF [mm] | 41 | 54 | 64 | 74 | 84 | 98 | 118 | 134 | 154 | 184 | 208 | 264 | 320 | 370 |
| D [mm] | 95 | 105 | 115 | 145 | 150 | 175 | 195 | 200 | 225 | 250 | 295 | 345 | 400 | 460 |
| PS [barü] | 16 | 16 | 16 | 16 | 16 | 16 | 10 | 10 | 10 | 8 | 7 | 5 | 4 | 4 |
| Bohrungsanzahl und Durchmesser gemäß DIN EN 1092-1 - PN10/16 (ab der Nennweite DN 200 nur PN 10) | ||||||||||||||
| 4) Sonderbauform, nur auf vorherige Anfrage. Andere Größen, Baulängen und Flanschstandards auf Anfrage | ||||||||||||||
Das Rohrschauglas vom Typ 620 ist für die visuelle Durchflusskontrolle in Rohrleitungssystemen ausgelegt. Es eignet sich für flüssige und gasförmige Medien und ermöglicht durch den transparenten Borosilikatglaszylinder eine vollständige 360°-Sicht auf das Prozessmedium.
Der Typ 620 deckt die Druckstufen PN 10 und PN 16 ab. Je nach Nennweite sind Betriebsdrücke bis max. 16 barü möglich. Bei größeren Nennweiten reduziert sich der zulässige Betriebsdruck (s. Datenblatt).
Das Rohrschauglas des Typs 620 ist in den Nennweiten DN 15 bis DN 300 erhältlich. DN 250 und DN 300 sind Sonderbauformen auf Anfrage.
Der Borosilikatglaszylinder ermöglicht eine vollständige Rundumsicht auf das Medium. Dadurch lassen sich Durchfluss, Farbe, Trübung, Schaumbildung oder Prozesszustand direkt in der Rohrleitung zuverlässig beurteilen. Darüber hinaus ist das Borosilikatglas 3.3 äußerst resistent gegen aggressive Medien. Nur bei Anwendungen mit hohen PH-Werten ist mit einem erhöhten Verschleiß zu rechnen.
Die Standardausführung des Rohrschauglases wird mit Flanschen aus Edelstahl 1.4571 gefertigt. Optional sind Flansche aus P265GH sowie Sonderwerkstoffe wie Hastelloy®, Duplexstähle oder andere Hochleistungslegierungen auf Anfrage möglich.
Für den Typ 620 sind unter anderem Sonderbaulängen, Schlagschutzmäntel aus PETg oder Lochblech, Sonderwerkstoffe und anwendungsspezifische Sonderkonstruktionen möglich. Diese Optionen dienen dazu, das Rohrschauglas an besondere Einbausituationen, mechanische Belastungen oder Prozessanforderungen anzupassen. Individuelle Sonderkonstruktionen können auf Anfrage geprüft werden.
